Translation
en
Default locale
it
Fallback locale
Messages
Defined 60
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 4 | firstName | first name |
| en | messages | 1 | please_enter_firstname | You have not specified the first name |
| en | messages | 4 | lastName | last name |
| en | messages | 1 | please_enter_lastname | You have not specified the last name |
| en | messages | 4 | country | Country |
| en | messages | 2 | please_enter_country | You have not specified the country |
| en | messages | 4 | province | province |
| en | messages | 4 | town | city |
| en | messages | 1 | please_enter_town | You have not specified the city |
| en | messages | 4 | zipCode | Zip code |
| en | messages | 1 | please_enter_zip | You have not specified the ZIP code |
| en | messages | 1 | zip_incorrect | The specified ZIP code is incorrect |
| en | messages | 4 | address | Address |
| en | messages | 1 | please_enter_address | You have not specified the address |
| en | messages | 4 | streetNumber | street number |
| en | messages | 1 | please_enter_street_number | You have not specified the street number |
| en | messages | 1 | shipping_address_corresponds | The shipping address matches the indicated one |
| en | messages | 2 | at | at |
| en | messages | 2 | phone | phone |
| en | messages | 1 | please_enter_phone | You have not specified the phone number |
| en | messages | 1 | please_enter_email | You have not specified the email address |
| en | messages | 1 | email_not_valid | The email address is not valid |
| en | messages | 1 | please_enter_password | You have not specified the password |
| en | messages | 2 | password | password |
| en | messages | 2 | confirm_password | Confirm password |
| en | messages | 1 | privacy_not_accepted | You have not accepted our privacy policy |
| en | messages | 2 | create_account | Create account |
| en | messages | 1 |
site_title
[ "%website_name%" => "Colors of California" ] |
Colors of California - Official Site |
| en | messages | 1 | site_description | Fashion footwear |
| en | messages | 3 | contact | Contacts |
| en | messages | 2 | listinoLabel_it | Italy |
| en | messages | 2 | listinoLabel_ot | Other countries |
| en | messages | 1 | same_address | The shipping address matches the indicated one |
| en | messages | 1 | shipping_data | Shipping data |
| en | messages | 1 | user_registration_warn | The laws in force, especially regarding privacy, prohibit, unless expressly authorized, the sending of information or filling out fields on behalf of third parties.<br>At any time, the user may cancel their registration via email or through the link provided in newsletters.<br>Fields marked with an asterisk (*) are mandatory. |
| en | messages | 1 | privacy_accept_phrase | <a href="|LINK|">I have read and understood the privacy policy</a> |
| en | messages | 1 | newsletter_subscribe_msg | I consent to the processing of my personal data to receive updates and news about products or promotions of interest at the contacts I have provided |
| en | messages | 1 | terms_and_conditions | Terms and Conditions |
| en | messages | 1 | accessibility | Accessibility |
| en | messages | 1 | privacy | Privacy |
| en | messages | 1 | cookies | Cookies |
| en | messages | 1 | consent_preferences | Consent preferences |
| en | messages | 1 | shopping | SHOPPING |
| en | messages | 1 | faq | Frequently Asked Questions (FAQ) |
| en | messages | 1 | shipping_and_delivery | Shipping and delivery |
| en | messages | 1 | returns_and_refunds | Returns and refunds |
| en | messages | 1 | payments | Payments |
| en | messages | 1 | customer_care | Customer service |
| en | messages | 1 |
about_text
[ "%website_name%" => "Colors of California" ] |
Colors of California customer service is open Monday to Friday from 9 AM to 6 PM. You can contact us by calling 0422 1440012 or <a href='/en-it/contacts'>reaching out to us</a>. |
| en | messages | 2 | newsletter_small_text | SUBCRIBE TO THE NEWSLETTER |
| en | messages | 1 | newsletter_promo_text | 10% discount on your first purchase. |
| en | messages | 1 | newsletter_subscribe | Enter your email |
| en | messages | 2 | subscribe | subscribe |
| en | messages | 2 | newsletter_form_sub_text | I have read and understood the Terms and Conditions and the Privacy Policy. |
| en | messages | 1 |
footer_subscript
[ "%website_name%" => "Colors of California" ] |
Headquarters and administration: via F. Datini 44, 50126 Florence - VAT: 04165990484 - Tax code: 04165990484<br> Business Register number Florence: 04165990484 C.C.I.A.A. Florence, R.E.A. FI-423313 - Share capital: €1,020,000 fully paid-up. |
| en | messages | 1 | shipping_modal_title | Where do you want to ship? |
| en | messages | 1 | continue | Continue |
| en | messages | 1 | newsletter_title | Get a 10% discount on your first purchase! |
| en | messages | 1 | newsletter_message | Subscribe to our newsletter and immediately receive a coupon to start saving on your favorite Colors of California items. Don't miss exclusive offers, news, and style inspirations. |
| en | messages | 1 | your_email | your email |
Fallback 3
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| en | it | messages | 2 | yes | sì |
| en | it | messages | 2 | no | no |
| en | it | messages | 2 |
Missing 3
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| en | messages | 4 | - | - |
| en | messages | 1 | CREATE ACCOUNT | CREATE ACCOUNT |
| en | messages | 1 | loading | loading |